Σύμφωνα με την «La nazione» οι πρώτες εξετάσεις δείχνουν κάποια βλάβη στην αριστερή κοιλία της καρδιάς του 22χρονου μέσου, που ενδεχομένως να μην του επιτρέψει να συνεχίσει να παίζει ποδόσφαιρο.
Το πρόβλημα μπορεί να λυθεί με την εμφύτευση ενός μικρού απινιδωτή, ωστόσο στην Ιταλία δεν επιτρέπεται η συμμετοχή σε παίκτες που έχουν κάνει τέτοιου είδους επεμβάσεις.
Προς το παρόν δεν υπάρχει οριστική ιατρική γνωμάτευση για την κατάσταση του Μπόβε και τα αίτια που προκάλεσαν την κατάρρευση του, ωστόσο σύμφωνα με ιταλικές πηγές θεωρείται δύσκολο και πιθανώς επικίνδυνο να συνεχίζει να αγωνίζεται.
