Η σχετική αναφορά της Αναγέννησης Δερύνειας:

Το Σεπτέμβριο του 1939 ξεκινά ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος. Αγοράζεται ραδιόφωνο για ν' ακούν τα μέλη, τα νέα του πολέμου. Tον Ιούνιο του 1943, έντεκα από τα πιο διαλεχτά μέλη του Συλλόγου, ανταποκρινόμενα στην έκκληση του ΑΚΕΛ, για εθελοντική συμμετοχή στον αντιφασιστικό αγώνα, κατατάγονται στις δυνάμεις του Συμμαχικού Στρατού.

Μετά το τέλος του πολέμου άρχισε μια πιο ενεργή περίοδος στο Σύλλογο. 

Με την έναρξη της δράσης της Ε.Ο.Κ.Α., η αποικιακή κυβέρνηση κήρυξε παράνομους όλους τους προοδευτικούς Συλλόγους. Ο Σύλλογός μας το Αναγνωστήριο «ΟΜΟΝΟΙΑ», δεν μπορούσε ν' αποτελέσει εξαίρεση. Σε τέσσερις μήνες, όμως, με τα ίδια μέλη και στελέχη και καταστατικό που είχε τους ίδιους σκοπούς και στόχους μ' αυτούς της «ΟΜΟΝΟΙΑΣ», εξασφαλίζεται άδεια ίδρυσης και λειτουργίας του Συλλόγου με μόνη αλλαγή στην ονομασία. Η αίτηση κατατέθηκε στις 11 Απριλίου του 1956 και υπογράφηκε και από αρκετά νεαρά μέλη. Το Αναγνωστήριο «ΟΜΟΝΟΙΑ» συνεχίζει τη ζωή και τη δράση του με την ονομασία Μορφωτικός Σύλλογος «ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ» Δερύνειας.