Όμως από τότε που ολοκλήρωσε τη μετακίνηση στη Ντόρτμουντ, ο Σάντσο αγωνίστηκε να βρει την καλύτερη φόρμα του. Ενώ ο εξτρέμ κατέγραψε μια ασίστ στο ντεμπούτο του, έκτοτε έχει παίξει πέντε παιχνίδια στα οποία δεν κατάφερε να σκοράρει ή να δώσει ασίστ. Αν και ο δανεισμός στην Ντόρτμουντ δεν περιλαμβάνει οψιόν αγοράς, σύμφωνα με δημοσιεύματα υποστηρίζεται ότι η Γιουνάιτεντ σκοπεύει να πουλήσει μόνιμα τον Σάντσο αυτό το καλοκαίρι.
Ο σύλλογος της Premier League φέρεται να εγκρίνει τη μόνιμη αποχώρηση του επιθετικού, εφόσον ένας υποψήφιος σύλλογος ικανοποιήσει τις απαιτήσεις του για την τιμή. Το συμβόλαιο του Σάντσο με τη Γιουνάιτεντ φέρεται να του αποφέρει περίπου 290.000 λίρες την εβδομάδα και λήγει το 2026.
Επιστρέφοντας στην Ντόρτμουντ, ο Σάντσο παραδέχθηκε ότι ανυπομονούσε να παίξει ποδόσφαιρο με "χαμόγελο στο πρόσωπο" φανερώνοντας στην ουσία την ψυχρή σχέση του με τον σύλλογο του Μάντσεστερ.